Datenschutzerklärung
Stand: Oktober 2025- Verantwortlicher
- Allgemeine Hinweise
- Datenverarbeitung beim Webseitenaufruf
- Cookies & Einwilligungen
- Kontaktaufnahme
- Weitergabe von Daten
- Ihre Rechte
- Eingesetzte Tools & Dienste
- Auftragsverarbeitung
- Datenübermittlung in Drittländer
- Speicherdauer
- Änderungen dieser Erklärung
1. Verantwortlicher
Huaxiang Gastronomie GmbHWeidenauerstraße 5-9
57078 Siegen, Deutschland
Tel.: 0271 89026355
E-Mail: dynastyrestaurantsiegen@outlook.com
Geschäftsführer: Herr Yetan Liang
Handelsregister: HRB 14082
USt-ID: DE356926262
Steuernummer: 342/5803/2418
2. Allgemeine Hinweise
Diese Hinweise informieren Sie über Art, Umfang und Zweck der Verarbeitung personenbezogener Daten auf dieser Website. Verantwortliche Stelle ist die oben genannte Gesellschaft (Art. 4 Nr. 7 DSGVO). Viele Verarbeitungsvorgänge erfolgen nur mit Ihrer ausdrücklichen Einwilligung. Eine erteilte Einwilligung können Sie jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen. Sie haben zudem das Recht auf Beschwerde bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde sowie auf Datenübertragbarkeit, Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung und Widerspruch gemäß den Art. 15-21 DSGVO.3. Datenverarbeitung beim Webseitenaufruf
Bei rein informatorischer Nutzung erheben wir nur die Daten, die Ihr Browser an unseren Server übermittelt (Server-Logfiles), z. B. IP-Adresse, Datum/Uhrzeit, aufgerufene Seite, Referrer-URL, Browser/OS, HTTP-Statuscode, übertragene Datenmenge. Die Verarbeitung erfolgt auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an Stabilität, Sicherheit und Optimierung der Website).4. Cookies & Einwilligungen
Unsere Website verwendet Cookies. Technisch notwendige Cookies sind zur Bereitstellung der Website erforderlich (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Für Analyse-, Statistik- oder Marketing-Cookies holen wir Ihre Einwilligung ein (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO). Sie können Ihre Auswahl jederzeit im Cookie-Banner ändern oder widerrufen.5. Kontaktaufnahme
Wenn Sie uns per E-Mail oder Formular kontaktieren, verarbeiten wir Ihre Angaben zur Beantwortung der Anfrage und für mögliche Anschlussfragen (Art. 6 Abs. 1 lit. b bzw. lit. f DSGVO). Ihre Daten werden gelöscht, sobald die Bearbeitung abgeschlossen ist und keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten entgegenstehen.6. Weitergabe von Daten
Eine Übermittlung Ihrer personenbezogenen Daten an Dritte findet nur statt, wenn dies gesetzlich erlaubt ist, zur Vertragserfüllung erforderlich ist, eine rechtliche Verpflichtung besteht oder Sie eingewilligt haben.7. Ihre Rechte
- Auskunft (Art. 15 DSGVO), Berichtigung (Art. 16), Löschung (Art. 17), Einschränkung (Art. 18)
- Datenübertragbarkeit (Art. 20), Widerspruch (Art. 21), Widerruf erteilter Einwilligungen (Art. 7 Abs. 3)
- Beschwerderecht bei der Aufsichtsbehörde
8. Eingesetzte Tools & Dienste
Wir setzen ggf. folgende Dienste ein; die Verarbeitung erfolgt – je nach Tool – auf Basis von berechtigtem Interesse (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO) oder Ihrer Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO). Details (Verarbeitungszwecke, Speicherdauer, Widerruf) entnehmen Sie bitte dem Cookie-Banner.- Google Analytics (Google Ireland Ltd., Dublin, Irland) – Statistik/Analyse, mit IP-Anonymisierung (_anonymizeIP_).
- Facebook/Meta-Pixel – Reichweitenmessung/Marketing (nur mit Einwilligung).
- Elementor / WordPress – technisch erforderliche Cookies für Funktionsfähigkeit der Seite.